Latest news
Interactive learning as the most effective way to learn
Use the EVOLUTION³ authoring platform to create customised learning content that forms the basis for effective knowledge transfer.
Creating something unique together
We offer you the opportunity to produce innovative and exciting learning content on our EVOLUTION³ authoring platform. Our cross-platform approach allows you to work as a whole team on the same projects at the same time, with each department contributing its expertise as needed.
Creating sustainable content
Use your resources sensibly and don’t spend unnecessary time maintaining, updating and translating your learning content. Simply ensure that your language versions and content variants are always consistent and that each market can only customise the content you have approved.
Flexibility in all situations
You need extraordinary functions, an exact implementation of your corporate design or a very special evaluation of your learning programme. With our customer-specific FRAMEWORK solution, you have the option of expanding the system and adapting it to your needs.
See for yourself: we can transform your learning content!
Discover your solution for sustainable knowledge transfer and get to know a new world of interactive learning content. We will show you the new possibilities today.
We create verifiable security!
Security and trust are our top priorities. Our certified servers are located in Germany and meet the highest security standards. We are fully GDPR compliant and meet all industry-specific security requirements. This is how we ensure the best possible protection of your sensitive data.
627.500
Learners
83.750
Courses
231
Organisations
Translation work has never been so quick and easy. No matter whether I use the XLIFF export/import or the translation mode for smaller projects or for quality assurance!
We can provide advice and support at every stage of your e-learning deployment and production project./
Efficient collaboration meets maximum customisability
The EVOLUTION³ authoring platform revolutionises the way team members work together. With a cross-application approach, everyone can work on a project simultaneously and based on their role. Our intelligent role-based access control system ensures that everyone uses exactly the tools and functions they need to make an efficient and targeted contribution.
Another special feature that makes our product unique is our customised FRAMEWORK, which offers you maximum flexibility and security in implementing your requirements. It adapts the platform exactly to your needs and specifications, enables the integration of existing systems and still retains full updateability. Content remains reusable in the long term and central changes are possible at any time, even for existing projects.
Our production platform is as individual as your company.
Real-time cross-team collaboration
Comprehensive functionality and template library
Numerous publication opportunities
Implementation of modern interactive learning content
Specialised work surfaces for different applications
Very high safety standard
The Authoring platform
The award-winning authoring platform EVOLUTION³ combines the authoring tools EVOLUTION, FAST-TRAIN and FIRST-TRAIN, as well as additional auxiliary functions for the areas of review, translation, dubbing, project management and versioning. EVOLUTION is the most versatile expert tool for creating extensive e-learning courses. Thanks to the user-friendly interface of FAST-TRAIN and FIRST-TRAIN, however, it is also easy for inexperienced users to create professional content.
Expert Tool
The powerful authoring tool for education experts, with which complex, interactive courses can be created, managed and updated.
Trainer Tool
This simple tool allows subject matter experts and occasional authors to quickly create, maintain and update slide-based learning content.
Beginner Tool
It offers a WYSIWYG interface for a quick start and accelerated production of interactive, responsive e-learning content.
What should the authoring tool do?
Are you responsible for translating training programmes and need certain requirements to be met for this? Or are you perhaps an author who wants sufficient creative freedom in your authoring tool? Click here for the area in which you work and find out how our authoring tools can support you in your work!
Training Managers
IT Managers
Translation Manager
Author
Tester
Procurement officer
The key features of EVOLUTION³
The most important functions of EVOLUTION³ at a glance. The AUTHORS’ PLATFORM EVOLUTION³, FAST-TRAIN and FIRST-TRAIN offer a wide range of intelligent functions to support you in creating your e-learning, including a user-friendly WYSIWYG interface, multilingualism, single source publishing and comprehensive project management.
AI support and automation
Text-to-speech and speech-to-text
Screen and sound recording
Intuitive user interface
Working simultaneously
Comment function and tasks
All end devices and learning platforms
TISAX-certified and GDPR-compliant
Flexible course structures
Language and content variants
Integration of third-party systems
Expandable template library
CI conformity and brand layouts
Interactive content elements
PowerPoint-Import
Customized setups
Task and project management
Knowledge transfer with many options
Automatic translations
Use EVOLUTION³ to realise your e-learning potential!
Discover how EVOLUTION³ can revolutionise your digital learning strategy. Our award-winning authoring tools and innovative platform provide a seamless, secure and efficient way to create high-quality e-learning content. Get started today and optimise your educational projects!
Always up to date with CBTL!
Discover the most important news, exciting developments and exclusive insights into the world of CBTL. Learn all about our innovative authoring platform and the various apps and don’t miss any relevant events and updates.
Designing learning content securely in the AI age
Why companies should rely on professional authoring platforms now to create safe, comprehensible and future-proof learning content in the age of AI.
Why training needs more than a budget
In the HR roundtable, Christoph Herold shows why successful training needs clear goals, suitable formats and trust, especially when dealing with AI and a flood of information.
Digital suite for trainers and authors in the Bundeswehr
Efficiency, scalability and user orientation: in the Defence Network, we show how our platform is redesigning the digital training of the German armed forces with a future-oriented authoring suite.
Gamification and serious games as strategies for motivated learning
How do games make learning more effective? Discover the differences between gamification and serious games motivation and how they increase learning efficiency.
CBTL wins Bundeswehr tender for digital autor and trainer suite
The EVOLUTION³ platform is revolutionising digital learning with scalable workflows, interactive formats and efficient teamwork. Find out more about the project!
Accessibility in e-learning – your key to inclusive learning
Make your courses inclusive with EVOLUTION³: Optimal usability, subtitles, alternative texts and flexible design options for barrier-free learning.
Adaptive learning: The future of personalised continuing education
How does learning adapt to individual knowledge, pace and needs? Find out how adaptive learning systems with AI and personalised content are revolutionising educational success.
3.15.2 Platform Release: New Features
More efficient communication and interactive learning content: The new “Conversation” function facilitates cross-team exchange and new editing options for FIRST-TRAIN make e-learning even more flexible.
The use of FOSS software at CBTL – efficiency, security and expertise
FOSS as the key to efficient software development: Discover how CBTL optimizes your projects through transparent documentation, license security and tailor-made solutions.
CBTL at the Bundeswehr Educational Congress 2024
With innovative authoring tools, gamification and AI, CBTL is setting new standards for the creation of modern, adaptive learning content and accessible educational experiences.
What’s new at CBTL
New tools, innovative platforms and a breath of fresh air in marketing! Find out all about the latest developments in CBTL and how they can make your work easier.
Chaos? No thanks!
Order made easy! Discover how lean methods such as the 5S principles can structure your workplace. Learn now for free in the innovative e-learning course from the Einklang Academy!
TISAX re-audit completed – results available
Highest safety standards confirmed: Discover how our re-audit further strengthens our transparency and reliability in terms of data protection and information security.
3.15 Platform Release: Our new editor FIRST-TRAIN
E-learning made easy! Our new FIRST-TRAIN editor and exciting features in 3.15 make course development intuitive and flexible.
CBTL at the Bundeswehr Congress
We are there again! Experience our latest tools at the Educational Congress, including AI-based learning content and FIRST-TRAIN.
The 3.14 release is here!
Even faster, even more intuitive: our authoring platform offers groundbreaking features such as drag & drop, AI translations and optimized project management.
CBTL at the E-Learning Round Table of Personalwirtschaft
How is technology changing the e-learning market? Discover exciting insights from industry experts and find out how flexible, AI-supported solutions are paving the way for successful learning.
New features in the 3.13 release
Optimize your training courses: Find out how interactive software simulations, integrated image processing and intelligent project management can revolutionize your work with our authoring tools.
Selection criteria for authoring tools
Are you looking for the perfect e-learning authoring tool? Find out which criteria really count – from the range of functions to information security. Read how to create content efficiently and securely.
CBTL at the EPIC Summit 2021
Data protection as a success factor? At the EPIC Summit 2021, experts such as our CDO Christoph Herold shared exciting approaches to compliance, employee motivation and growth in the digital age.
Digital transformation and new work
Focus on strategic e-learning: Discover how modern authoring tools such as EVOLUITON³ can drive your digital transformation and perfectly meet the learning needs of your employees.
CBTL at e-learning round table
E-learning on the rise: How companies successfully introduce digital learning formats, what potential they offer and what stumbling blocks lurk on the way to a sustainable learning culture.
IT security in e-learning
Von Datenschutz bis Verfügbarkeit: Entdecken Sie, wie CBTL mit modernsten Sicherheitsmaßnahmen und dem zertifizierten Autorentool EVOLUTION³ E-Learning-Inhalte weltweit sicher gestaltet.
TISAX results available
TISAX results: A milestone for CBTL! Find out how we ensure the highest level of information security and what measures we have taken to protect sensitive data.
Customer feedback
How does feedback make CBTL even better? Read how our customers experience true e-learning with tools like FAST-TRAIN – far more than just a PowerPoint presentation.
Round Table Discussion
Discover how companies are developing flexible learning concepts and driving digitalization forward in the long term – an exciting insight into current trends and challenges.
Blended learning: flexibility and interactivity for the training of tomorrow
Flexible formats, clear objectives and innovative tools: this is how companies develop sustainable training strategies that inspire.
Remote-Work WITH EVOLUTION³
Remote-Arbeit leicht gemacht: Mit EVOLUTION³ erstellen Sie E-Learning-Kurse flexibel und ortsunabhängig. Entdecken Sie, wie Teamarbeit und innovative Tools Hand in Hand gehen!
Personalised support for your projects
Our team in Munich not only helps with technical questions, but also offers didactic and multimedia support.
Software Made in Germany
Our software is developed in Germany, where our highly secure and GDPR-compliant servers are also located.
Customer involvement
Our products and services are geared to our customers’ requirements.